Daï Films

Etranges Invités

Vincent — 2020-11-23T15:40:55Z

Des demandeurs d'asile en raison de leur orientation sexuelle sont soutenus dans leur démarche par une association : l'ARDHIS

Des demandeurs d'asile en raison de leur orientation sexuelle sont soutenus dans leur démarche par une association : l'ARDHIS

Ecrit, filmé & réalisé par Vincent Martorana
Montage : Nicolas Bilder, Lionel Bernard et Zach Rofé
Produit par Olivier Bréant & Vincent Martorana

Des demandeurs d’asile en raison de leur orientation sexuelle et/ou de genre sont accompagnés dans leurs démarches par l’ARDHIS (Association pour la Reconnaissance des Droits des personnes Homosexuelles et transsexuelles à l'Immigration et au Séjour). Parmi les activités que l’association propose pour leur faciliter le contact avec la France il y a une équipe de football. A l’occasion des Gay Games qui se déroulent à Paris début août, l’ARDHIS FC représente l’association car ces jeux mettent en avant les valeurs de sociabilité, d’échanges et de brassage d’identités (culturelles, générationnelles, raciales et sexuelles) de l’activité sportive.
Les 18 participants (11 sélectionnés et 7 suppléants) de l’équipe de football aux couleurs de l’ARDHIS sont des demandeurs d’asile africains. Tous ont déposé un dossier auprès de l’OFPRA (Office Français de Protection des Réfugiés et Apatrides) et sont en attente : d’une convocation, d’une réponse, en situation de recours, définitivement débouté ou admis au statut de réfugié. Le football les rassemble de façon irrégulière et aléatoire deux fois par semaine sur un stade de la porte de Montreuil. L’échéance de leur participation aux Gay Games les oblige à un engagement pour un projet commun : participer et tenter de remporter le tournoi de football.
Cet objectif est valorisé par les bénévoles de l’association qui accompagnent les demandeurs d’asile tout au long de la procédure administrative. Ces binômes nouent une relation de soutien et d’échanges, parfois au long cours, sur laquelle je m’attarde.
L’enjeu de la participation des demandeurs d’asile à l’évènement festif et symbolique des Gay Games est la toile de fond sur laquelle s’inscrit le parcours du combattant de ces migrants d’un genre particulier. En effet, ici en France, nos sportifs se retrouvent dans la situation inédite et inconfortable de revendiquer haut et fort une sexualité qu’ils ont tenue secrète jusqu’à présent, et qu’ils ont vécu en se dissimulant. Un comportement dont ils n’ont jamais parlé publiquement avant de s’adresser à l’OFPRA, à l’ARDHIS et, en cas de recours en justice, à la CNDA (Cour Nationale du Droit d’Asile).

vimeo.com/317632541 (Nous contacter pour le mot de passe)

Autour du ring

Jmt — 2009-09-15T15:52:45Z

Documentaire - 52 minutes -DVCam - 2009

Filmé et réalisé par Vincent Martorana

Assistant et traduction : Olivier Bréant

Montage : Nicolas Bilder

Une production Daï Films avec la participation du CNC (Aide à la préparation)

Notre documentaire explore l’univers de la Lucha Libre au Mexique depuis la place centrale de Mexico où un ring est monté en plein air pour quelques jours jusqu’à l’imposante Arena Mexico en passant par différentes salles d’entraînement et le modeste chapiteau de l’Arena Coacalco dans la banlieue de la mégapole.

En filigrane des entraînements, des combats et des divers témoignages nous découvrons les origines, les spécificités techniques et culturelles, les enjeux personnels et commerciaux de la Lucha Libre au Mexique. Nous focalisons également sur la relation très forte des luchadores avec le public : supporters « masqués » dans les gradins, mains tendues sur le chemin des vestiaires, dédicaces, photos et étreintes pressantes à la sortie du spectacle.

Pour visionner ce film :

vimeo.com/47056320

Mascara

Jmt — 2009-07-09T17:41:57Z

Documentaire - 63 minutes - HD (2012)

Ecrit et réalisé par Vincent Martorana

Image : Nathalie Durand

Assistant et traduction : Olivier Bréant

Montage : Nicolas Bilder

Mixage : William Flageollet

Une co-production Daï Films & Vosges télévision avec la participation du CNC.

Diffusion sur Vosges Télévision à partir du 24 avril 2012

Il y a 4 ans, je découvre la lucha libre, le catch mexicain, un dimanche de mai au Coliseo de Mexico. C’est le premier pas vers un souvenir de l’enfant que j’étais. Longtemps j’ai imaginé que mon visage n’était pas mon vrai visage et qu’un jour le masque me serait arraché.

Hace cuatro años descubri la lucha libre, un domingo en el Coliseo de la Ciudad de México. Fue el primer paso hacia un recuerdo del niño que fuí. Durante mucho tiempo pensé que mi rostro no era mi verdadero rostro y que algún día la máscara me sería arrancada.

4 years ago, I discovered lucha libre, the Mexican wrestling, a sunday at Coliseo, in Mexico City. This is the first step towards a memory of me as a child. Long time I thought my face was not my real face and the mask one day would be torn off.

Pour visionner le film :

vimeo.com/47056321

Une autre vie

Jmt — 2009-07-09T17:31:48Z

Documentaire - 59 minutes - DVCam - 2010

Ecrit et réalisé par Vincent Martorana

Une co-production Daï Films / Images + avec le soutien du CNC et de la Ville de Vitrolles.

Saison 1 – Profession : Retraité(s)

Comme les 3 mousquetaires ils sont 4. Il y a Joseph, André, Jo et Miriame. Ils ont la soixantaine. Ce sont de jeunes retraités. Ils vivent dans la région marseillaise. Certains sont membres de ma famille même si je les fréquente peu : frère aîné et cousin germain. Enfin Pierre, responsable de l’antenne des restaurants du cœur d’Istres, complète ce groupe d’adultes aux confins d’une vie active qui épouse les fluctuations de l’activité économique et industrielle de la région marseillaise de ces 40 dernières années. Consommateurs ou bénévoles, ces seniors dessinent, en creux, un état de la société française.

Si mon frère Joseph n’a pas d’enfant, d’autres sont grands-parents, et certains ont la charge de leurs propres parents. Ils ont fini de payer le crédit de leur maison, bénéficient d’une retraite qui leur assure une vie correcte, sont plutôt en bonne santé, libres de leur temps et avides de profiter pleinement de ce dont la vie (professionnelle, personnelle et familiale) les a privé jusqu’à présent.

Au delà des activités sportives ou de loisirs qu'ils pratiquent ensemble au sein d’une association municipale (Vitrolles), les seniors tissent un nouveau lien social qui s'ajoute aux relations familiales et amicales existantes.

Ce projet est aussi l’exploration d’une société qui vieillit : on estime que 25% de la population européenne aura plus de 65 ans en 2035 (Eurostat, 2008).

Pour visionner ce film :

vimeo.com/47232813